【华慧考博】考博英语每日一练(4.18)参考答案
1.D
【句意】在抗议中,黑人和有同情心的白人坐在这些餐馆的柜台前,不上菜就拒绝移动。
【解析】形容词词义辨析。sensible“明智的;合理的;切合实际的”;indifferent“漠不关心的;一般的”;influential“有影响力的;有权势的”;sympathetic“有同情心的;赞同的;支持的”。由句中关键词“blacks and _____ whites黑人和……白人”与“sat at the counters of these restaurants坐在这些餐馆的柜台前”的对应知“有同情心的”的符合语境,故D项正确。
2.C
【句意】约瑟夫的车爆胎了。他现在所能做的就是走到最近的电话亭。
【解析】语法结构——主语从句。结合四个选项和空格所在句缺少一个主语知所填入内容需充当主语,故可直接排除属于完整句子的D项“He can do something”以及缺少先行词的A项“That he can do”;再由“当先行词为all、something、nothing等不定代词时关系代词只能用that”知C项“All that he can do”正确。
【英译汉参考答案】
1.【参考译文】不过确保没有系着某种安全带的14岁以下的孩子不要坐在前排将是司机的责任。
2.【参考译文】因为这种失败而批评它,就大致相当于批评温度计不能测试风速一样。